Dernières parutions :

Armand J. Deltenre

Né à Courcelles le 10/03/1924

« Rayîye » Route d'Obourg, 63, B-7000 Mons,
Tél. privé: 065.33.75.36
Courriel :


Défenseur de l'identité culturelle wallonne, cofondateur en 1968 du Rassemblement wallon, fondateur de La Pensée wallonne, écrivain, poète, essayiste, dramaturge. Membre sociétaire de l'A.E.B., titulaire de l'Académie wallonne (S.L.L.W.), de l'Association littéraire wallonne de Charleroi et des Écrivains wallons et francophones (AREW), membre coopérateur de la SABAM et membre associé du Félibrige, l'Académie provençale. Fondateur en 2001, avec son épouse, de la Fondation Armand et Lucia Deltenre-Blaute pour la promotion du théâtre dialectal ainsi que du magazine wallon EVLA. Titulaire des Palmes de la Couronne et de la Chevalerie de l'Ordre de Léoplold II. Il est décédé le 18/04/2005.


Collaboration régulière aux revues littéraires

 

  • Armand J. Deltenre fut le rédacteur et l'éditeur de 150 numéros de la revue La Pensée wallonne, de 1976 à 1999, ainsi que de trois annuaires, en 1974-1978 et 1982.

Bibliographie
  • Rèpèticions, sketch, Chez l'auteur, 1949
  • Pwène di pére, monologue, chez l'auteur, 1956
  • La fin du jour, théâtre, Création à Seneffe, 1962, Éditions du Bourdon., Charleroi, 1957
  • O dit qu'lès omes sont fréres ou Ça seroût si bia, théâtre, Création à Dampremy, 1960, Éditions du Bourdon., Charleroi, 1959
  • Pou Coûrcèle, chanson, Chez l'auteur, 1961
  • El dwot dou djeu, théâtre, Édition du Bourdon, 1961, création à Dampremy, 1962 Existe aussi en version montoise
  • Plaidoyer en faveur des dialectes, essai, F. Barry, Charleroi, 1965
  • El dérène eûre, théâtre, Création à Dampremy, 1968, Éditions du Bourdon, Charleroi, 1966
  • Fragments d'une vie, essai, Chez l'auteur, 1967
  • L'impérialisme flamand, ou Des querelles linguistiques, des griefs et des mouvements wallons, de l'origine à nos jours, étude, Éditions de la Wallonie Libre, Mons, 1968
  • E longo maï, poèmes, Les Éditions du Bourdon, Charleroi, 1969
  • L'Empire du Soleil, reportage, 1970
  • Les belles figures de Provence : Frédéric Mistral et Marie Gasquet, essai, W. Marchand, Mons, 1972
  • Royat, la Cité du coeur au coeur de l'Auvergne, reportage, 1973
  • Dèric, théâtre, chez l'auteur, 1980, adaptation wallonne de l'Arlésienne d'Alphonse Daudet. Sous le titre de Frédéric, création au Cercle et Théâtre wallons de Mont-sur-Marchienne, 1981. R.T.B.F. (radio), 1982, R.T B.F. (télévision), 1983. Existe aussi en version montoise
  • Nût d'angouche, théâtre, chez l'auteur, 1984, trois versions dont une en français. Création à Dampremy, 1989
  • Djeus dèl piquète dou djoû, d'après Jeux d'Aube, de Roger Foulon, poèmes, chez l'auteur, 1990, Illustrations de Lucia Blaute
  • L'ètèrnèle Bohème, en collaboration avec Edmond Burton, théâtre, Chez l'auteur, 1990, création à Mont-sur-Marchienne en 1990 Également en version française
  • Marie Gasquet, troisième reine du Félibrige, essai, chez l'auteur, 1991
  • L'uch dè l'infièr èst tout grand au lâdje, théâtre, chez l'auteur, 1991, création à Dampremy
  • Mirakes a St Guignolèt, opérette en collaboration avec Edmond Burton et Pierre Vandeput. Création à Mont-sur-Marchienne, théâtre, chez l'auteur, 1992
  • Mossieu dèl Talonière, en collaboration avec Edmond Burton. Création à Mont-sur-Marchienne, théâtre, chez l'auteur, 1993
  • La Nuit de Courcelles, ou La mémoire ressuscitée, étude historique, Éditions du Théâtre de la Posterie, Courcelles, 1994
  • La Nuit de Courcelles, en collaboration avec Jean Louvet. Création à Trazegnies, théâtre, Lansman, Carnières-Morlanwez, 1994
  • Mossieu Jean Bulot, théâtre, Éditions Lansman, Carnières, 1996
  • Le temps peut-il tout effacer ?, théâtre, chez l'auteur, 1996
  • El fîye dès deunes, d'après Une fille de la mer, de Roger Foulon, théâtre, chez l'auteur, 1996
  • Et demain tu seras mon Éternité, Plaquette-Souvenir, 1997
  • Sauvâdjès fleûrs, choix de poèmes, 1998
  • Au nom d'un temps que l'on ne peut oublier !..., théâtre, 1998
  • Survol bibliographique avec documents et illustrations, 1999
  • In ome al lache, théâtre, Adaptation wallonne de Un homme de compagnie de Jean Louvet, 1999
  • Un sentier pour nulle part, théâtre, 1999
  • Des Noces aigues-marines, rétrospective, 2002

Prix obtenus

  • Plusieurs prix littéraires français et dialectaux dont le Prix Jules Destrée, pour La Pensée wallonne, en 1988

Actualité littéraire

Partenaires
GENÈSE ÉDITION

 

Contactez-nous

Pour tout commentaire ou demande d'information...

bot-mail

Siège Social

Maison Camille Lemonnier
Maison des Écrivains
chaussée de Wavre, 150
1050 Bruxelles
Tél. : 02/512.36.57